Jakarta – PPIM, Indonesia memiliki kekayaan berupa khazanah intelektual yang terkandung dalam artefak-artefak kebudayaan, khususnya manuskrip. Beragam informasi dan ilmu pengetahuan yang terkandung di dalamnya tetap relevan untuk kehidupan saat ini. Namun, kondisi manuskrip-manuskrip tersebut berada dalam keadaan yang mengkhawatirkan. Tidak hanya aspek fisik yang rentan, melainkan juga tidak mudah untuk mengakses dan membaca teks-teks manuskrip tersebut oleh semua kalangan masyarakat.
Melihat kendala tersebut, PPIM UIN Jakarta didukung oleh Wikimedia Foundation mengusung program Wikisource Loves Manuscripts (WILMA) yang merupakan upaya menggerakkan berbagai generasi untuk membantu mengalihmediakan manuskrip ke dalam format digital agar dapat diakses secara luas oleh semua kalangan. Selain itu, program WILMA juga bertujuan untuk memberikan gambaran umum mengenai kondisi, peluang, dan tantangan pemanfaatan ilmu pengetahuan berbasis manuskrip di Indonesia, serta membuka akses keterlibatan para pengguna manuskrip untuk membangun platform digital WILMA. Dalam perkembangannya, program tersebut telah menghasilkan lebih dari 20.000 gambar manuskrip digital nusantara yang akan disertakan contoh transkripsi teksnya guna pengembangan mesin OCR (Optical Character Recognition) teks-teks manuskrip melalui bantuan intelegensi artifisial di masa mendatang.
Antusias masyarakat pun terlihat jelas melalui keikutsertaannya dalam kegiatan workshop dan training transkripsi atau yang biasa disebut proofread a thon manuskrip digital nusantara yang terlaksana hingga di empat kota, yakni Denpasar, Yogyakarta, Padang, dan Jakarta.
“Kegiatan proofread a thon WILMA sangat menyenangkan, selain dapat melatih kemampuan para peserta dalam transkripsi naskah, kegiatan ini juga dapat mengasah kemampuan teknis & membangun kesadaran literasi digital para peserta.”, ujar Lilis Shofianti, salah satu peserta training di kota Jakarta (21/08/2023).
Dalam kegiatan tersebut, peserta dipantau keaktifannya secara berkala dalam mentranskrip manuskrip berbasis aksara Jawa, Bali, Arab, dan Arab-Melayu (Jawi) ke dalam platform Wikisource. Kegiatan ini juga menjadi ajang latihan untuk para peserta sebelum mengikuti perlombaan proofread a thon WILMA yang digelar pada 25 September – 7 Oktober 2023. Harapannya, melalui rangkaian program WILMA, manuskrip-manuskrip nusantara dapat lebih terjaga dan lekat dengan kehidupan masyarakat saat ini maupun mendatang.
Info perlombaan dapat diakses di .
Penulis: Zhella Apriesta
Editor: Tati Rohayati